"Περίσθλάβαν – „За светците“

Тук: За едно от Историческите имена на дн. гр. Девня

Името на един голям град "Περίσθλάβαν – „За светците“ се среща в редица стари гръцки източници, които описват много важни събития свързани с установяването и развитието на центъра на Аспаруховата държава около и по-точно в Девненския район. В литературните източници се среща цяла фамлия от Периславски, Приславски, Перславски, Преславски и др. п. имена. Въпреки, че същите са органически свързани с установяването на нашите български предци на територията на днешна Североизточна България, по една или друга причина, нашата наука досега не е успяла да изясни и да формулира етимологията на споменатите имена.
Тук предлагам един от своите многобройни опити за откриване на смисъла на едно от въпросните имена – Периславското. Преди много години делата и най-вече саможертвата на Марцианополските Светомъченички и Светомъченици са послужили и са станали повод заедно с името Марцианопол на Девненския исторически град да се появи и да се запише името "Περίσθλάβαν – „За светците“.
Оказва се (според мен), че най-вероятно през хилядолетията на територията на днешна България Девненският исторически град е бил наричан с най-много имена, които за съжаление са останали неразгадани досега. Празнотата в българската ни история за ролята на Девненския град (особено през Българския исторически период) е огромна и напълно неоправдана, но никога не е късно грешката да бъде поправена. Най-напред, обаче, тя трябва да бъде призната! Призната и то не от кого да е, а от българската историческа наука. На ход е изкуственият интелект. На ход е преводъчът на Гугъл.

"Περίσθλάβαν – „За светците“
Историческо име на дн. гр. Девня
1. "Περί σθ λά βαν = „За светците“ = „Για τους Αγίους“.
2. "Περί σθ λά βαν = „За светците" = „Για τους Αγίους“.
3. "Περί σθ λά βαν = „О святых“ = „Περί Αγίων“.
4. "Περί σθ λά βαν = „Про святих“ = „Περί των Αγίων“.
5. "Περί σθ λά βαν = „О свецима“ = „Περί των Αγίων“.
6. "Περί σθ λά βαν = „O svetnikih“ = „Περί Αγίων“.
7. "Περί σθ λά βαν = „O svдtэch“ = „Περί των Αγίων“.
8. "Περί σθ λά βαν = „O svatэch“ = „Περί των Αγίων“.
9. "Περί σθ λά βαν = „Despre Sfinți” = „Περί των Αγίων“.
10. "Περί σθ λά βαν = „De Sanctis“ = „Περί Αγίων“.
11. "Περί σθ λά βαν = "על הקדושים" = „Περί Αγίων“.
12. "Περί σθ λά βαν = "सन्तानां विषये" । = „Περί των αγίων“.
13. "Περί σθ λά βαν = „About the Saints“ = „Περί των Αγίων“.
14. "Περί σθ λά βαν = „Ьber die Heiligen“ = „Περί των Αγίων“.
15. "Περί σθ λά βαν = „А propos des Saints“ = „Περί των Αγίων“.
16. "Περί σθ λά βαν = "Mьqəddəslər haqqında" = „Περί των Αγίων“.
17. "Περί σθ λά βαν = "Mukaddesler barada" = „Περί των Αγίων“.
18. "Περί σθ λά βαν = "Azizler Hakkında" = „Περί των Αγίων“.
Други значения: "Περί σθλάβαν = „За роба“, "Περί σθ λάβαν = „Относно езерото“.
Преводи през езиците: 1 – бълг. ез., 2. макед. ез., 3. рус. ез., 4. укр. ез., 5. срб. ез., 6. словен. ез., 7. словаш. ез., 8. чеш. ез., 9. рум. ез., 10. лат. ез., 11. иврит, 12. Санскр. ез., 13. англ. ез., 14. нем. ез., 15. фр. ез., 16. азерб. ез., 17. туркм. ез., 18. турс. ез. 20. 10. 2025 год. Гр. Варна. Автор на ДИЕБИ: инж. Др. Драгиев

Статията със сведение за светомъчениците може да се прочете тук:
https://www.facebook.com/Devnenetz
 

Поруган амфитеатър, прах, гнус. Изоставена огромна сграда. Чалга. Цигани. Окото ми се отврати.

за голямо съжаление, е така.