Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
10.08.2014 04:07 - УВАЖАЕМИ БЛОГЪРИ И МОИ ЧИТАТЕЛИ
Автор: devnenetz Категория: История   
Прочетен: 1994 Коментари: 2 Гласове:
6

Последна промяна: 16.08.2014 05:45

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
УВАЖАЕМИ БЛОГЪРИ И ОЩЕ ПО-ГОРЕЩО УВАЖАЕМИ ОТ МЕН НЕРЕГИСТРИРАНИ в Blog.bg МОИ ЧИТАТЕЛИ,            Вече измина цял един месец, откакто започнах да публикувам на части своята разработка „МОЯТ ПРЕВОД НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА”. До настоящия момент темата е видяна над 2140 пъти. Подадени са и 26 одобрителни гласове. Макар че в сравнение с подобни публикации на други колеги тези числа не са особено впечатляващи, аз искам да изразя своята голяма благодарност към всеки от Вас, който се е докоснал до моята творба. За съжаление освен един колега-блогър, който ми прати лично съобщение, не се получиха никакви други отзиви. Аз зная причината за това – истинските историци, а не такива самозванци като мен, пишат с доказателства, не дават воля на своите хипотези и фантазии, за всяко твърдение цитират достоверни литературни източници и т.н. Факт неоспорим е обаче, че тези правилни методи, методики и подходи на истинските историци за цели 146 години от Освобождението на България досега не можаха да докажат по убедителен начин, че Плиска е първата столица на Дунавска България. Според мен, поради напълно неверен досегашен „научен” превод на Търновския надпис те не можаха да намерят Омуртаговата могила и гроба на кан Крум. Не намериха и Малък Преславец. Не намериха градовете Плюска и Славомир. Не намериха крепостта Мундрага и не обясниха произхода на името й… Те не дадоха сносно обяснение на значението на българските исторически имена Преслав и Барасклафис. Не забелязаха и не обясниха по какви причини е при с. Стан Шуменско е имало населен пункт наричан Гьоджеджи. Не обясниха произхода на имената на многобройни населени места и реки като Бялград, Белград, Белоградец, Бяла, Черниград, Черна вода, Черна река, Черни Лом, Черна, Карадере, Бяла река, Бели Дунав, Бели Лом, Бели Осъм, Бели Искър…             Колкото и смешно да прозвучи, въпреки големите рискове за подигравки към моята особа, аз се осмелих и разработих цяла поредица от хипотези, които в голямата си част са далеч от историческата истина. Но година след година, стъпка след стъпка, страница след страница и схема след схема, стигнах до един много по-достоверен превод на Търновския надпис на Омуртаговата колона. Въоръжен с този превод очертах местоположението на тази могила при румънския град Черна вода; намерих първия долнодунавски български държавен център в триъгълника Хършова-Гърличиу-Сарай и обясних методиката, по която хората на кан Омуртаг са изчислили с достатъчна за времето си точност двете заложени в надписа разстояния от по 20000 оргии. Отворих магистрален път за незабавни концентрирани исторически и археологически търсения в споменатия участък от десния бряг на река Дунав.             Тук нямам намерение да преразказвам отново всичко онова, което препоръчвам на всеки да прочете и види от начало до край тук: http://devnenetz.blog.bg/ и http://devnenetz.blog.bg/rss.php.             Тъй като по образование съм машинен инженер, а и като несъстоятелен пенсионер, аз имам минимални контакти и връзки с българските историци от институтите и музеите в страната. Въпреки това на 10 юли изпратих по пощата до важни български институции и учени 8 писма и по един CD, върху който записах цитираната си по-горе разработка. Както и очаквах, не получих нито вест, нито кост…Така се доубедих колко високо стои българската историческа наука, и колко ниско сме ние простосмъртните българи…Наскоро уведомих чрез интернет румънски учени, институти, тамошни музеи и кметове за публикуваната в блога ми разработка. Вярвам, че в нея има огромно и неповторимо рационално зърно. Ще бъде жалко, ако един ден не ние, а нашите румънски съседи ни поканят на гроба на кан Крум при град Черна вода. Ако един ден те ни поканят и ни разведат в първостоличния ни български район около Хършова и при Омуртаговата могила при гр. Черна вода, и на чист румънски или английски език ни разкажат най-съкровената част от реалната българска история.             Пиша тези неща не от голяма самозаблуда или загубен разсъдък, а от все по-силната си увереност в правотата на моята разработка. Още в близките дни (в рамките до двадесетина дни) ще публикувам в блога си нови и нови неща, които ще заковат българското национално научно внимание към долнодунавскиs участък на Румънияв района от Силистра до Хършова.             Завършвайки това мое обръщение към Вас, драги мои читатели, искам да ви помоля за следното:             1. Вие, които работите по издирването на Първата столица на Долнодунавска България, отделете поне малко внимание и време и започнете да „ровите” като булдозери тъмната българска история около град Хършова и Черна вода.             2. Ако сте учени в областта на българската история и археология, „прегрешете” се и попрочетете моите материали, като започнете от 10 юли 2014 год. В тях не търсете само глупостите, а намерете рационалните зърна. Те не са едно или две. Те са много! Много са!             3. Ако самите Вие не сте запалени по българската история, а имате познати преподаватели в историческите факултети на българските или румънските институти, или ако имате познати специалисти в регионалните или национални исторически или археологически музеи, моля, уведомете ги за моята разработка и за моя апел! А той е:   В И ОКОЛО ГРАДОВЕТЕ ЧЕРНА ВОДА И ХЪРШОВА Е ЗАРИТА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВАЖНА ЧАСТ ОТ БЪЛГАРСКАТА ИСТОРИЯ! НЕКА Я РАЗРОВИМ, ЗА ДА НИ СВЕТНЕ И В ГЛАВИТЕ, И В ОЧИТЕ!.. И В ДНЕШНИЯ ПОЛИТИЧЕСКИ АД ДА НИ СЕ СТОПЛЯТ СЪРЦАТА И ДУШИТЕ БЪЛГАРСКИ…             Би било прекрасно, ако всичко това достигне и попадне на вниманието на румънските учени и музейни специалисти. Особено ценна помощ биха оказали примарите/кметовете на градовете Черна вода и Хършова, както и тези на селата Гърличиу и Сарай. Все пак съществува известна вероятност един ден техните райони да станат българската „Мека” за нашите патриоти и туристи! За нашия изтерзан и вече невярващ в нищо народ…   * *   *   ЧАСТИ ОТ МОЯТА ЕДНОПОСОЧНА КОРЕСПОНДЕНЦИЯ (ЗА СВЕДЕНИЕ):   До доц. д-р Павел Георгиев, рък-л Филиал на НАИМ – БАН, Шумен, До г-н Васил Василев – председ. на Общобълг. к-т „В. Левски”, До г-н Директора на ИИИ при БАН – гр. София, До г-н Директора на НАИМ при БАН – гр. София, До г-н Директора на НИМ – гр. София, До г-н Председателя на ДАНС – гр.София, До г-н Гл. редактор на в. „Преса” – гр. София, До г-н Стойчо Керев – водещ предаване в ТВ -7   С И Г Н А Л Н А   З А П И С К А от инж. Драгия Димитров Драгиев Гр. Варна, кв. „Вл. Варненчик”, бл. 408, вх.19, ет. 5, ап. 13 dragia@abv.bg               Уважаеми Господа,             На приложения в това препоръчано писмо СD съм записал раз­работката си „МОЯТ ПРЕВОД НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС ВЪРХУ ОМУР­ТАГОВАТА КОЛОНА”в обем от 33 Mb. Позволявам си да я отправя към Вас с увереността, че ще се отнесете към нея с нужното внимание и сери- озност. Тя съдържа или една (с извинение) голяма моя глупост, или една го­ляма научно-историческа бомба. Във връзка с последното Ви моля поне 2 седмици да запазите тази разработка в тайна, до­като преценните какво и как може да се направи.             След 4-годишен напрегнат труд стигнах до една хипотеза, която може би ще ни отведе до т.н. „Могила на Омуртаг”. Оказва се, че тази тъй не­обходима ни и важна за България Могила не е на българска територия, а е в Ру­мъния. Тук няма да разказвам повече за нея, защото всичко, което съм ис­кал и могъл да събера, да анализирам, да докажа, да предположа или да покажа на десетки картни илюстраци и др. е записано на диска.             Надявам се, че във Ваше лице ще намеря отговорна и патриотична загриженост, съществено съдействие и опазване на авторските ми права. Ако от Ваша страна не последват никакви отзиви, то към 10 юли аз ще публикувам разработката в блога си. А това, според мен, не е же­ла­телно, защото от тази стъпка е възможно да произтекат сериозни вреди за Бъл­гария и ползи за Румъния. Все пак тук думата не е за една стара монета.             20. 06. 2014 год.    Гр. Варна            С уважение:                     (инж. Др. Драгиев)  *   *
До доц. д-р Гергана Кабакчиева, До проф. д-р Александру Барня, До г-н Директора на Музея в гр. Констанца   ОБРЪЩЕНИЕ от инж. Драгия Д. Драгиев – жител на гр. Варна, кв. „Вл. Варненчик”, бл. 408, вх. 19, ап. 13, dragia@abv.bg.             Уважаеми координатори по изпълнението на съвместния българо-румънски проект  „Животът в градовете по Долен Дунав І-VІ в.”!             Уважаеми г-н Директор на Музея за национална история и археология в Констанца, Румъния!             Позволявам си да се обърна към Вас с настоящото писмо, защото прецених, че можем да си бъдем взаимно полезни. Тъй като не съм учен, не съм професионален историк или археолог, а само любител-краевед, моля за Вашето научно снизхождение за грешките, които съм допуснал или предстои да направя. Казано накратко, аз Ви моля да отделите време и да проследите моите публикации под заглавието „МОЯТ ПРЕВОД НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА”, започнали да излизат в: http://devnenetz.blog.bg/ и http://devnenetz.blog.bg/rss.php.             Искам да Ви информирам, че успях да извърша свой превод на Търновския надпис на Омуртаговата колона, който недвусмислено сочи, че и трите упоменати в този надпис исторически обекта се намират на територията на Румъния. Излишно е да се впускам в по-големи подробности, защото това ще Ви стане безпределно ясно, ако си направите труда и човещината да се запознаете с посочените по-горе мои публикации.             Тъй като това е моето първо писмо до Вас, не желая да Ви губя повече време. Смятам, че като учени от две съседни европейски държави, от два исторически свързани народа и като представители на две добре сътрудничещи си науки, би трябвало да вникнете в моята разработка и ако прецените, да направите необходимото за издирването и охраната на Омуртаговата могила при румънския град Черна вода. Ако мога да бъда полезен с нещо, което е по силите ми, аз съм готов да се включа с най-голямо желание.             На 20 юни 2014 год. изпратих разработката си до 8 отговорни български институции, институти и музеи. За мое голямо огорчение не получих никакъв отзив от тях. Надявам се, че в скоро време те ще съжаляват за това безразличие и научно високомерие. Моля Ви за уважителна кореспонденция между мен и Вас, както и да приемете моите почитания и най-добри пожелания за здраве и успехи!   14. 07. 2014 год. Гр. Варна. Инж. Драгия Драгиев.
*   *
                   До г-н Директора на Нац. Истор. Музей, гр. Букурещ   ОБРЪЩЕНИЕ от инж. Драгия Д. Драгиев – жител на гр. Варна, кв. „Вл. Варненчик”, бл. 408, вх. 19, ап. 13, dragia@abv.bg.             Уважаеми г-н Директор,               Позволявам си да се обърна към Вас с настоящото писмо, защото прецених, че можем да си бъдем взаимно полезни. Тъй като не съм учен, не съм професионален историк или археолог, а само любител-краевед, моля за Вашето научно снизхождение за грешките, които съм допуснал или предстои да направя. Казано накратко, аз Ви моля Ваш научен сътрудник да проследи моите публикации под заглавието „МОЯТ ПРЕВОД НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА”, започнали да излизат в: http://devnenetz.blog.bg/ и http://devnenetz.blog.bg/rss.php.             Искам да Ви информирам, че успях да извърша свой превод на Търновския надпис на Омуртаговата колона, който недвусмислено сочи, че и трите упоменати в този надпис исторически обекта се намират на територията на Румъния. Излишно е да се впускам в по-големи подроб- ности, защото това ще Ви стане безпределно ясно, ако проявите човещина и се запознаете с посочените по-горе мои публикации.               Тъй като това е моето първо писмо до Вас, не желая да Ви губя повече време. Смятам, че като учени от две съседни европейски държави, от два исторически свързани народа и като представители на две добре сътрудничещи си науки, би трябвало съвместно с българските си колеги да вникнете в моята разработка и ако прецените, да направите необходимото за издирването, охраната и изследването на Омуртаговата могила при румънския град Черна вода. Ако мога да бъда полезен с нещо, което е по силите ми, аз съм готов да се включа с най-голямо желание.             На 20 юни 2014 год. изпратих разработката си до 8 отговорни български институции, институти и музеи. За мое голямо огорчение не получих абсолютно никакъв отзив от тях. Надявам се, че в скоро време те ще съжаляват за това безразличие и научно високомерие. Моля Ви за уважителна кореспонденция между мен и Вас, както и да приемете моите почитания и най-добри пожелания за здраве и успехи!   17. 07. 2014 год. Гр. Варна. Инж. Драгия Драгиев.  
*   * La primaria Hвrșova, La primaria Cernavodă, La primaria Saraiu, La primaria Gвrliciu
 
            Stimați Primari,

Sunt un cetățean bulgar pensioner. Eu locuiesc оn orașul Varna. Vă rugăm să citiți despre istoria noastră comună aici:
http://devnenetz.blog.bg/ și http://devnenetz.blog.bg/rss.php.   Vă doresc sănătate, fericire și succes!
28. 07. 2014, Varna . Bulgaria. Ing. Dragia Dragiev.
dragia@abv.bg. ……………………………………………………………………………………………………………     До  Примарите на гр. Хършова и гр. Черна вода, До  Примарите на селата Сарай и Гърличиу               Уважаеми Примари,               Аз съм пенсиониран български гражданин. Живея в град Варна.       От 10. 07. 2014 год. започнах да публикувам своята разработка „Моят превод на Търновския надпис на Омуртаговата колона” в своя блог. Пред­лагам Ви да намерите човек, който владее български език и да се запозна­ете с моята публикация от:   http://devnenetz.blog.bg/ и http://devnenetz.blog.bg/rss.php.             В тази публикация ще намерите много интересни неща от историята на нашите земи и народи. Хършова, Гърличиу, Сарай и Черна вода са дъл­боко свързани с основаването на Българската държава. Възможно е в скоро време те да станат туристически обекти № 1 за любителите на бъл­гарската и румънската история.             С най-голямо желание съм готов да си кореспондирам с Вас.             Очаквам отговор. Желая ви добър живот, здраве и успехи!   28. 07. 2014 год. Гр. Варна . България. Инж. Драгия Драгиев. dragia@abv.bg.   ……………………………………………………………………………………………………………     Примарам городов Хыршова и Черная вода,  Примарам деревень Сарай и Гырличиу                 Уважаемые Примары,   Я гражданин Болгарии. Пенсионер. Живу в городе Варне. У меня к Вам предложение прочитать серию моих публикаций здесь:   http://devnenetz.blog.bg/ и http://devnenetz.blog.bg/rss.php. В моей разработке Вы найдете ценнейшие сведения и размышления об истории Болгарии и Ваших населенных мест Черная вода, Хыршова, Сарай и Гырличиу. Моя публикация под общим заголовком: „МОЯТ ПРЕВОД НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА”. Прошу извинения, но я не владею румынском языком. Хочу корреспондирвать с Вами. Прошу, дайте мне интернетную связь с археологами и историками Ваших музеев. Это относится и к Музею в Константе.             Жду ответа. Всего доброго!   28. 07. 2014 год. Варна. Болгария.Инж. Драгия Драгиев. dragia@abv.bg. *   * Director : Mona Lisa POPA Redactor Sef : Alina CRISTEA Redactor Sef Adjunct : Cristian MARIN e-mail: office@telegrafonline.ro   Уважаеми Редактори, Моля за вашето внимание и помощ по една важна тема от общата история на нашите земи и държави. Моля да ми помогнете да се свържа с ръководството на Музея в град Констанца.   5.08.2014 год. България. Варна. Инж. Драгия Драгиев.
  *   *                                МОЯТ ПРЕВОД НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС ВЪРХУ ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА     image
Фиг. 1 Инж. Др. Драгиев: 1 – Дом на флота, остров Пъкуюл луй соаре; 2 – Могила № 3/Омуртагова могила, гр. Черна вода; 3 – гр. Хършова; 4 – Стар аул на Омуртаг; 5 – Нов дом на Омуртаг/с. Сарай; 6 – река Дунав.   МОЯТА РЕДАКЦИЯ НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС:   „+Κανα συβιγη Ωμο Мορταγ ις τον παλεον υκο ναυτου μενο επυησεν υπερ φυμον υκο ις τον Δανουβην κ(ε) αναμεσα τον   δυο υκο τον πανφυμο κατα μετρησας ις τιν μεσην επυισα τουμβαν. Κ(ε) απο τιν αυτη μεσην της τουμβας εος την αυλι μου την αρχεα ισιν οργηε μυριαδες β" κ(ε) επι τον Δανουβιν ισην οργιες μυριαδες β". Tο δε αυτο τουβι εστιν πανφυμο. К(ε) μετρισατες   τιν    γιν  επυισα τα γραματα ταυτα. О ανθροπος κ(ε) καλα ζον αποθνισκι κε αλςο γεν ατε κε ινα. О εσχατον γηνο μενος ταυτα θεορον υπο μνη σκετε τον πυ ισ αν τα αυτο. Το δε ονομα του αρχοντος εστην Ωμορταγ κανα συβιγη. О Θεο Θς αξηοσι αυ τον ζισε ετη ρ".”   МОЯТ ПРЕВОД НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС:   +Кана сюбиги Младият Мортаг, държейки славния Дом на флота, нап­рави Нов дом край Дунав и след измерване в средата между тях, под зе­мята – Гробница, а над Гробницата издигна Могила. От тази средна Могила до Стария му аул е точно две мириади оргии и нагорепо Дунава – точно две мириади оргии. И самият Тува/Крум е вътре в Гробницата. Отмери един Гин пари за тези писма и неща. Пред вас мъртвият Антропос е добре анимиран също, както пред раждане. Върховният Джино/Крум е дълбоко под идолите и под чистия монумент. Скъпоценностите са отделно. А името на Владетеля е определено Омортаг кана сюбиги. О, Господи Боже!... Удостои го да живее сто години!”   20 юни 2014 год.                        Гр. Варна.                  Aвтор: инж. Др. Драгиев    *   *      ДВА КОРЕННО РАЗЛИЧНИ ПРЕВОДА НА ТЪРНОВСКИЯ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА   image 

 
ТЪРНОВСКИ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА   Редакция на проф. В. Бешевлиев:  „Κα[ν]α συβιγη Ωμορταγ ις τον παλεον υκον αυτου μενο(ν) επυησεν υπερφυμον υκο(ν) ις τον Δανουβην κ(ε) αναμεσα τον δυο υκο(ν) τον πανφυμο(ν) καταμετρησας ις τιν μεσην επυισα τουμβαν κε απο τιν αυτη(ν) μεσην της τουμβας εος την αυλι(ν) μου την αρχεα(ν) ισιν οργηε μυριαδες β" κ(ε) επι τον Δανουβιν ισην οργιες μυριαδες β". το δε αυτο τουβι(ν) εστιν πανφυμο(ν) κ(ε) μετρισα(ν)τες τιν γιν επυισα τα γραματα ταυτα. ο ανθροπος κ(ε) καλα ζον αποθνισκι κε αλος γενατε κε ινα ο εσχατον γηνομενος ταυτα θεορον υπομνησκετε τον πυισαντα αυτο. το δε ονομα του αρχοντος εστην Ωμορταγ καν(ν)α συβιγη· ο Θ(εο)ς αξηοσι αυτον ζισε ετη ρ".”   ТЪРНОВСКИ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА   Редакция на инж. Драгия Драгиев: „+Κανα συβιγη Ωμο Мορταγ ις τον παλεον υκο ναυτου μενο επυησεν υπερ φυμον υκο ις τον Δανουβην κ(ε) αναμεσα τον   δυο υκο τον πανφυμο κατα μετρησας ις τιν μεσην επυισα τουμβαν. Κ(ε) απο τιν αυτη μεσην της τουμβας εος την αυλι μου την αρχεα ισιν οργηε μυριαδες β" κ(ε) επι τον Δανουβιν ισην οργιες μυριαδες β". Tο δε αυτο τουβι εστιν πανφυμο. К(ε) μετρισα τες   τιν    γιν  επυισα τα γραματα ταυτα. О ανθροπος κ(ε) καλα ζον αποθνισκι κε αλςο γεν ατε κε ινα. О εσχατον γηνο μενος ταυτα θεορον υπο μνη σκετε τον πυ ισ αν τα αυτο. Το δε ονομα του αρχοντος εστην Ωμορταγ κανα συβιγη. О Θεο Θς αξηοσι αυ τον ζισε ετη ρ".”   ТЪРНОВСКИ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА                                                           Превод на проф. В. Бешевлиев: „ + Кан сюби                                            
 ги Омор- 
 таг оби- 
 тавайки в 
 стария си 
 дом, направи 
 преславен дом 
 на Дунав и по 
 средата на двата 
 всеславни дома, като 
 измерих (разстоянието) 
 направих на средата 
 могила и от самата среда 
 на могилата до стария ми 
дворец има 20 000 разтега 
 и до Дунав има 20 000 раз- 
 тега. Самата могила е все- 
 славна и след като измериха 
 земята, направих този над- 
 пис. Човек и добре да живее, 
 умира и друг се ражда. Нека 
 роденият по-късно, като гледа 
 този надпис, да си спомня за 
 оногова, който го я направил. А 
 името на архонта е Омортаг кан 
 сюбиги. Нека бог да го удостои да
преживее сто години.”                                ТЪРНОВСКИ НАДПИС НА ОМУРТАГОВАТА КОЛОНА               Превод на инж. Драгия Драгиев: „+Кана сюбиги Младият Мортаг, държейки Славния Дом на флота , направи Нов дом край Дунав  и след измерване в средата между тях, под земята, Гробница,  а над Гробницата издигна Могила. От тази средна Могила до Стария му аул е точно две мириади оргии и нагоре по Дунава  – точно две мириади оргии.  И самият Тува/Крум е вътре в Гробницата. Отмери един Гин пари за тези писма и неща.  Пред вас мъртвият Антропос  е добре анимиран също,  както пред раждане. Върховният Джино/Крум е дълбоко под идолите и под чистия монумент. Скъпоценностите са отделно. А името на Владетеля е определено Омортаг кана сюбиги. О, Господи Боже!... Удостои го да живее сто години!”   БЕЛЕЖКИ ЗА АВТОРИТЕ: Проф. Веселин Бешевлиев: Роден на 25 . 03. 1900 год. в гр. София. Починал на 9. 10. 1992 год. в гр. София. Следвал в България и Германия. Бълг. историк, епиграф и фило­лог. Член-корес- пондент на БАН от 1941 год. Автор е на Първобълг. надписи от 1935/ 1936 год. Извънреден професор по класическа филология в Соф. университет (1933–1944 год.). Действителен член на Бълг. археолог. инст. (1933). Рък-л на секция Епиг­рафика при Археологическия институт и музей при БАН (1958–1964 год.) и на секция Етногенезис на балканските народи и историческа география на Балканите при Ин­ститута за балканистика при БАН (1964–1972 год.). Член на Унгарското ориентал­ско дружество. Носител на Хердерова награда през 1972 год. година. Действ. член на Саксонската академия на науките от 1974 год.
Автор и на: Курсове в Софийския университет по Историческа граматика на ста­рогръцкия език; История на старогръцкия и Новогръцкия езици.   Инж. Драгия Драгиев: Роден на 29. 12. 1943 год. в с. Девня, околия Провадийска, Варненска област. Завършил Машино-електротехни- ческия институт в гр. Варна през1968 год. по специалността „Двигатели с вътрешно горене”. Дългогодишен селскостопански специалист, ръководител и обществено-полит. деец в общините Девня, Суворово и Ветрино, Варненска област. Краевед от региона на Североизт. България. Пенси­онер.



Гласувай:
6
0



1. shtaparov - Твоя превод наистина е интересен и в ...
05.08.2015 19:35
Твоя превод наистина е интересен и в него вероятно има много истини но се опасявам,че голяма част от днешните ни историци имат толкова общо с историята,колкото и с космонавтиката. Много от тях са станали историци по случайност или по политическо поръчение,затова не разчитай нито на добрата им воля,нито на творческото им мислене приятелю- повечето от тях изобщо не разполагат с такова,а не разбират и гръцки за да могат да дадат каквото и да било мнение по въпроса. С други думи те не могат нито да проверят,нито да потвърдят твоето разчитане,затова предпочитат да си замълчат. А и да го предадат на разбиращ човек за преценка не смеят,понеже ще изобличат своята некомпетентност,затова не бъди галям оптимист и не чакай те да ти благодарят за това,че си свършил тяхната работа и си ги засрамил като "специалисти".
цитирай
2. shtaparov - Това обаче не бива да те отчайва- ти ...
05.08.2015 19:37
Това обаче не бива да те отчайва- ти продължавай своите патриотични занимания,защото те са в полза на цяла България. Желая ти здраве и късмет!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: devnenetz
Категория: История
Прочетен: 665079
Постинги: 361
Коментари: 229
Гласове: 759
Календар
«  Октомври, 2017  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031